各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享 *** 之乡韩语，以及 *** 的韩语怎么写的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们更大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！
本文目录
一、韩语翻译自我介绍,请大家帮帮忙!
1、大家好！我叫甄涛，我来山东科技大学自资环学院工业09-2班。
2、여러분안녕하Ǯ *** ;요,저는산동과학ƽ *** ;술대학교환경공학 09-2반2 *** 0;서온견도입니다
3、我的家乡在风筝之都潍坊，家里有一个弟弟。
4、저의고향은연이아주유행된유방입니다,남동생한분있습니다.
5、我的爱好是 *** ，乒乓球，还有旅游，购物，爬山等等。
6、저는축구,탁구,여행,쇼핑,등산을좋아합니다
7、我的理想是将来有一家上市公司，自己当老板！还有亲自到韩国看球赛！
8、저의이상은주식시장2 *** 0;상장된ƽ *** ;업을하나갖고3 *** 9;접한국2 *** 0;구ƽ *** ;시합을보러가는거예요
9、很高兴和大家一起学韩语，谢谢大家！
10、여러분과한국어를배Ǽ *** ;는게정말좋습니다.잘부탁드립니다
二、介绍大连的作文(韩语)
1、大连依山傍海，景色秀丽，是中国著名的海滨旅游城市和避暑、疗养、休假胜地。
2、다롄야산과바다풍경아ǚ *** ;은중국의유명한6 *** 4;변Ȧ *** ;양도시와피서·요양,Ȧ *** ;가3 *** 8;Ǿ *** ;이다.
3、她面向烟波浩淼的太平洋，临海处海湾较多，礁石错落，地貌奇特，构成了以蓝天、碧海、白沙、黑礁为特色的幽雅明丽的海滨风光。
4、그는태평양을대상으로烟波浩淼임6 *** 4;곳이많아초석을걸프错落3 *** 8;형을ƽ *** ;행을구경하며가을정취를파란하늘,레,백사,검은암초2 *** 0;특화한버들수십명려의6 *** 4;변을사려고합니다.
5、从大海上遥望大连，景色更加精采迷人，一千多公里的海岸线上撒满了一个个绿宝石状的岛屿,有遐名世界的蛇岛和鸟岛等等。
6、바다2 *** 0;서바라본은다롄을더精采경치아ǚ *** ;답다 1000여 km의6 *** 4;안선2 *** 0;는온누리2 *** 0;퍼3 *** 8;길어나샤모양의섬2 *** 0;는2 *** 0;머랄드遐Ǯ *** ;계의蛇岛명과오키노Ș *** ;리시마등등.
7、大连还有美味绝伦的海鲜，水洁沙优的浴场，欢快飞奔的游艇，这一切都令人神往。
8、다롄도맛있느DŽ *** ;2 *** 0;따라다르다는생선을물청렴하다샤Ǽ *** ;는6 *** 4;수욕장환하게밟아왔던요트등모두가는듯하다.
9、大连气候宜人，最适宜旅游的季节是夏天。
10、다롄2 *** 0;최적의ƽ *** ;후그Ǜ *** ;이다관광하는계절이여ǚ *** ;.
11、主要景区景点有旅顺口风景区、金石滩风景名胜区、仙浴湾风景区、冰峪风景区以及海王九岛、虎滩乐园、大连圣亚海洋世界等等。
12、주요관광3 *** 8;2 *** 0;명소가旅顺口 sk,진시탄풍경명승구센욕Ǜ *** ; sk, sk,海王얼음峪구섬,범탄랜드,다롄성아6 *** 4;양Ǯ *** ;계등등.
13、大连城市交通发达，市容整洁漂亮，膳宿、购物、娱乐场所遍及城区，便利了人们的各项旅游、娱乐活动。
14、다롄도시교통이발달을깔끔市容아ǚ *** ;다웠다,식사와ǰ *** ;박,쇼핑,유흥업소파급되다성구,편의사람들의각종관광,오락행사를가졌다.
15、大连盛产水果和海珍品，享有"苹果之乡"的美称。
16、다롄과海珍品을많이생산하다과일향유'애플의고향'의Ǻ *** ;광을안았다.
17、大连素有田径之乡"和"服装城"、" *** 城"的盛誉。每年举办的大连赏槐会、大连国际服装节、中国大连出口商品交易会和大连国际马拉松赛等大型活动已形成规模，享誉国内外。
18、다롄 366조2 *** 6;)의고향과육상패션타운','사ȑ *** ;시티'는최고의.2 *** 0;서매년열리는다롄상여하다괴6 *** 4;,다롄국제服装节,중국다롄수출상품교역6 *** 4;와다롄국제마라톤등대형이Ǣ *** ;트가형성규모를누비국내외이다.
三、<标准韩国语>第3册课文翻译
1、 *** ：智英，从你自己做饭来看，你是来自地方的吧．
2、李智英：是啊．庆尚北道安东是我的故乡．我一直住在那里呢，直到高中毕业．
3、 *** ：那么，方言几乎不会说吧．
4、李智英：一开始很严重，但经过努力，已经改了很多了呢．
5、 *** ：是吗？那么，父母亲还在故乡吗？
6、李智英：是的�妹玫艿苊且苍谀抢锷涎�兀?br> *** ：这样啊．智英最近老是泡在图书馆看来，是在做求职准备吧．
7、李智英：是的．在做求职准备呢，忙得不可开交．
8、李智英：运用一下专业，想去贸易公司求职呢．
9、 *** ：可是，听说最近求职很困难啊？
10、李智英：是的．好象渐渐的更难了．所以说最近我也清晨去英语会话学院听课，晚上去计算机学院听课呢．
11、大家有和韩国人见面问候交谈的经验吗？这样的经验有的外国人中，韩国人因为会问很私人的问题，所以总是搞得情形很是慌张．
12、韩国人会问初次见面的人很多各种各样的个人的问题．一般从姓名开始，到年龄，居住地，家庭情况，是否结婚，有没理想的朋友，兴趣等．为了了解那个人的必要，会问更多的问题．被问到这种问题的外国人，会变得很是慌张．因为这个，韩国人很容易被认为是很不礼貌的．
13、可是，被问到这种问题的外国人，请不要认为（韩国人是）很不礼貌的．这是韩国人向对方表示关心的方式．特别地，韩国人对于初次见面的人，问年龄这样的事是为了正常地运用韩国语的敬语式，因为互相知道年龄是必需的．
14、秀美：是啊．什么 *** 天气嘛，不知道为什么这么热．但是，比昨天好多了．昨天因为实在是太热了，只能坐在电风扇前一动不动．中国夏天也这么热吗？
15、 *** ：是啊，也很热．但是国家很大，不是全国都热的呢．
16、秀美：我要是能住在没有夏天的地方就好了．梅雨天也很讨厌，很热的天气也讨厌，还有，出很多汗的天气就更是讨厌了．
17、 *** ：这样啊？我夏天的时候喜欢在海里游泳，水果也很多，很好呢．那么，秀美，又没有下雨，你为什么带着雨伞出来啊？
18、秀美：早上乌云密布，看起来好象要下雨，所以就带雨伞出来了，可是没下雨呢．
19、 *** ：早上天气预报收听了，今天不下雨．只是早上有点阴沉，已经逐渐晴朗起来了．
20、今天在西伯利亚地区强烈的高气压影响下，全国大致上是晴朗天气．可是，汉城中部地区和岭东地区，今晚开始会有阴沉天气，夜晚开始部分地方将有下雪天气．特别的，江原道山区将会有100mm以上的降雪量，所以希望在此地区行驶的车辆注意安全．此次降雪到明天下午将会停止．今天夜晚汉城中部地区更低气温零下8度，明天白天更高气温零上7度．
21、南部地区和济州岛今明两天将是晴朗天气．但是，明天的风很大，所以温度比今天会低5度，将会是很冷的天气．今天夜晚南部中部地区更低气温零下5度，明天白天更高气温零上9度．
22、洪丹：脸变得好苍白啊，哪里疼痛吗？
23、善英：上个周末搬家了．因为搬家之前整理家务，花了很多心思，瘦了好多呢．
24、善英：厨房和洗澡间的构造要改变下．还有，要再刷一次油漆，油炕纸和壁纸都要换掉．本以为很简单的呢，做起来却费了很大的劲呢．
25、洪丹：受了很多的苦头吧．那个全都是自己做的吗？应该雇人做的，那样就好了啊
26、善英：那样的话，费用要很多呢．再者，因为刚买了房子，所以想自己修理呢．虽然受了很大的苦头，但是也学到了很多呢．平时换电灯炮或钉钉子这样的事情都是 *** 做的呢．
27、 *** ：成勋，今天一起去喝杯酒吧．
28、成勋：对不起．今天不行啊．要早点回家才行呢．
29、成勋：不是这样的，事实上今天我当班做饭呢．要回家准备晚餐，洗衣服才行呢．
30、 *** ：啊呀，成勋，你做家务事？在我住的地方的大叔看来，家务事是完全不做的呢．
31、成勋：那个呀只是上了岁数的人才说说的啊．最近双职工夫妇增多了，男人不做家务事也不行了呢．
32、智英：真的很大啊．曾听说过长江很巨大，但是这种程度真的是无法想象啊．我们从重庆出发已经两天过去了吧？
33、洪丹：是啊．现在再过些时候就快到宜昌了呢．
34、智英：哇！看那边的山峰．很像鹤的模样不是吗．景色真是美丽啊，变换无穷，真是令人着迷啊．
35、善珠：我乘游览船来的时候，就在想中国的长江意义之大就像韩国的汉江的意义一样啊．
36、洪丹：是啊．汉江有着韩国文明发祥地的意义，长江也有着中国文明发祥地的意义．周边平原很是发达，江里的鱼类也很丰富，从很早开始，长江流域就开始有人居住了呢．
37、智英：是啊，最近长江流域好象已经变成近代化的中心了呢．上海，重庆，南京等大城市都在长江流域上呢．
38、长江是总长达到6300千米的巨大江河，是 *** 最长，世界第3长的江河．不过，外国人多数都把长江称为扬子江．（外国人多数把长江代之以扬子江称呼之）
39、长江流域的平原非常发达，鱼类也很是丰富，从很早开始，就有人类开始居住．直立猿人的化石和智人（现代人的学名）的遗物以及一些遗址都在长江流域发现了．
40、长江流域是中国更大的米粮基地，中国产的谷物一半都在这里生产．这当中，大米的产量达到70％，棉花，大麦，小麦，玉米，大豆， *** 和其他的一些作物也很多在这里生产．大运河的修建也是为了把长江流域生产的谷物运往北方等若干大城市．
41、上海，南京，武汉，重庆和其他一些大城市都座落在长江流域上．座落在长江入口的上海，在19世纪末当时是主要的外国通商基地．1950年以来，长江及其流域成为了中国经济近代化的中心．
42、 *** ：灿浩．身体看上去很健康强壮嘛，有什么秘诀吗？
43、灿浩：是吗？最近每天清晨参加早期 *** 会踢 *** 呢．
44、 *** ：之前游泳的，现在游泳停止不做了吗？
45、灿浩：是的．游泳只是星期天的时候会去下．现在每天清晨在家附近的初等学校运动场和邻居一起踢一个小时左右的 *** 代替游泳呢．大汗淋漓的，心情不知多么的爽快呢．
46、 *** ：在中国的时候我也每天清晨去公园里做体 *** 的呢．来韩国之后几乎没做过运动呢．所以，体力好象下降好多了呢．
47、灿浩： *** 你如果喜欢 *** 的话，也来参加我们的早期 *** 会吧．
48、灿浩：当然啊．喜欢的 *** 的人，不管是谁都可以加入的呢．
49、 *** ：智英，有时间的时候一般都做什么呢？
50、智英：在家里看碟片，星期天一般会借两三张来看的呢．
51、 *** ：有点意外哦．我认为智英你是运动 *** 格的，会有运动类的兴趣呢．
52、智英：是吗？ *** 你的兴趣是什么？
53、智英：攀岩？ *** 你的兴趣真是令人意外啊．那样不危险吗？
54、 *** ：装备齐全攀登的话，没想象的那么危险．
55、 *** ：是的．和大学登山队员们一起攀登过好几次北汉山人寿峰呢．
56、智英：我只是在下面仰望下就眩晕呢．不可怕吗？
57、 *** ：扣人心玄不是很棒嘛．冬天时候想挑战冰瀑呢．
58、洪丹：几天前在这里买了条裤子．可是， *** 部位好象很紧，想换条呢．
59、店员：这裤子腰的尺寸是怎样的呢？
60、洪丹：26英寸．请给再大一尺寸的吧．
61、店员：客人，对不起．那中样式的再大一个尺寸的裤子，现在没有了．一定要买那种样式的吗？
62、洪丹：是的，我很喜欢那种样式．
63、店员：那么等有合适的尺寸进货，请两天后再来吧．填写一下保管证．
*** 、 *** ：一个月前在这里买了台录音机．怎么也好象是次品．请给换个新的吧．
65、店员：有什么样的问题，能详细地说明一下吗？
66、 *** ：一旦录音的时候，就会有很多杂音录进去，磁带转动的声音都录进去了．还有，磁带转着转着不时会突然向反方向转动．
67、店员：或许这产品从高的地方掉下来散开了，里面的部件没有被碰触过吗？
68、 *** ：之一周时好象没什么问题．可是，那以后就不断有问题产生．
69、店员：知道了．确认之后就会给予更换，请这边走．
70、世民： *** ，下星期四春节的时候打算干什么呢？
71、 *** ：这个嘛，没什么特别的计划．
72、世民：那么，来我家喝年糕汤吧．
73、 *** ：那天亲戚们都聚在一起，我去不会给你添麻烦都不知道呢．
74、世民：看你都说什么呀．来吃点年糕汤，玩投 *** 游戏，同时感受一下看看韩国人是怎么过春节的．
75、 *** ：可是韩国虽然很多地方都很西洋化了，但春节还是按阴历过的．
76、世民：数 *** 都这样保持着，改变容易嘛？
77、 *** ：从世民没回家乡看来，家乡在汉城吧．
78、世民：家乡在江南晋州（音译），我小时候就已经搬家到汉城了，亲戚们也都在汉城．
79、韩国更大的节日当中阴历1月1日的春节是其中之一．有着一年开头之意，是很重要的一天．
80、春节韩国 *** 部分都回家乡．大部分机关，公司在春节前后都有3天以上的假期．商店也大部分都关门．所以，高速公路和所有的公路以及铁路都挤满了回家乡的人们．所以，回家乡时所用的时间比平时多3之5倍．但是，满怀着回家乡的心情，想到和家人相会就满是欢喜．
81、春节早上人们都穿着新衣服，用精心准备的饮食来祭拜祖先们．过去的时候，只有男人们能参加祭礼，但近来，女人们也可以一起参加祭礼的家庭也增加了．
82、祭礼结束过，接着给父母亲和老人们拜年，祝福他们健康幸福．收到晚辈们祝福的长辈们说着吉利话，给孩子们压岁钱．
83、祭礼和拜年结束后，早上吃年糕汤．然后，家属们聚在 *** 投 *** 等游戏，欢快的一天就这样过去了．
84、崔正民：因为生意关系，去过好几次了．
85、崔正民：时间很紧，几乎没观光过什么地方．上个月出差的时候想住几天的，但是汉城有急事，所以就回来了．可是，北京真的非常大．
86、崔正民：穿过街道可以看见很多的历史 *** 建筑．
87、陈 *** ：当然啊．因为是历史悠久的城市，所以有以遗址为首的很多值得观看的地方．
88、北京整个城市被称为博物馆，有着3000年历史的古都，是中华人民 *** 国的首都．不仅是中国的 *** ．行政．文化中心，而且还有以 *** 长城为首的故宫．颐和园等世界上有名的无穷无尽的景观．其历史上是辽．金．元．明．清的首都．
*** 、北京座落在华北平原北端河北省里面．东西北面都是山区，南面是平地．因为市内大部分是平地，所以北京有异常多的自行车．骑着自行车从 *** 广场前经过的 *** 和工人的行列成了北京一道风景线．北京总面积16800平方公里，是汉城面积的3倍．
90、从”除了天气，北京具有中国更好的所有的东西”的说法的程度看来，北京汇聚着中国更好的东西．有中国更大的饭店和食堂，有着便利的交通设施．虽然自然景观比北京出众的地方很多，但是历史遗产保存最多的地方却还是北京．
91、北京有5大名胜古迹：故宫． *** 长城．颐和园．天坛和明十三陵．这个之外，还有我们在电视，新闻， *** 上时而能看到的 *** ． *** 广场是北京的中心，是中华人民 *** 国的象征，是世界上最宽的广场，也是1949年10月1日 *** 宣布中华人民 *** 国成立的地方．现在 *** 节的时候也是中国的领导者们为了活动参观，在 *** 面前显身的地方．
*** 、灿奕：是请柬．我下个月就要结婚了．
93、 *** ：真的吗？祝贺祝贺．那么，新娘是哪位呢？是恋爱结婚还是经人介绍结婚的？
94、成俊：还经人介绍结婚？灿奕大学时开始不就是有名的校园情侣嘛．
95、 *** ：是吗？看来只有我不知道啊．
96、成俊：所以说，灯下黑不是吗．那么，何时何地举行婚礼呢？
97、灿奕：10月8日下午1点．婚礼场在钟路2街的汉城YMCA礼堂．
98、灿奕：拜托大学恩师李秀成老师了．一定要来参加，来祝贺啊．
99、 *** ：当然啦，不管有什么事情都一定会来参加的．
100、仁学：都什么时候了，你还不娶媳妇，要一个人生活吗？
101、成俊：只要有满意的女子，今天也可以结婚啊．可是，令人满意的女子没有，怎么办呢？
102、仁学：眼光这么高，当然（找不到了）．眼光放低些啊．
103、成俊：我眼光哪里有很高吗？漂亮，善良，有女人味，聪明，有经济能力的女人，这种愿望不是基本的吗？
104、仁学：呀啊，这些条件都具备的女人哪里常见啊？
105、成俊：总之，我直到遇见这样的女人才会结婚（遇到之前不结婚），与其和自己不喜欢的女人一起生活，倒不如一个人生活呢．
106、仁学：这样啊，随你啦（按你的意思做好了）但是，你自己也都具备这些条件吗，好好想想吧．
107、 *** ：违反交通信号了．请出示驾驶执照．
108、正民：黄灯亮的时候过的，违反交通信号了吗？
109、正民：但是因为后面的车跟上来，所以只能过去了．停下来的话，会和后面的车撞在一起的，说不定会发生交通事故呢．
110、 *** ：正因为这样，所以在十字路口附近应该减速．
111、正民：其他的车都很快地开过去了，所以我也很快得开过了．只有我被开罚单吗？
112、 *** ：其他车不是都没违反交通信号嘛．
113、正民：我下次会注意的，就原谅我一次吧．
114、课长：李英帆，你到底是有精神的人吗？
115、课长：抱歉就可以了吗？因为你，5亿的合同就失掉了．要怎么负责啊？
116、李英帆：很抱歉．家里很早就出门了，中间的时候因为地铁出了故障，所以．．．．．．我会去拜访再次拜托试试．
117、课长：即使去也没用．和我们这样连会面都不守时的人不会定合同的．
118、陈 *** ：金先生，好久不见啊。最近过得怎么样？
119、金先生：托你的福，过得很好呢。正好遇见了，没遇见也要联系的呢。
120、金先生：我不久前搬家了。所以，想搬家请吃饭呢。星期6下午不忙的话，来我家里吧。智英和世民也会来,你来吗？
121、陈 *** ：当然啦！当然来了。可是新家在哪里呢？
122、金先生：就在学校附近。走路去学校10分钟都不用呢。
123、陈 *** ：搬到离单位近的地方真是好啊。可是要怎么找呢？
124、金先生：欢迎光临。 *** 。非常感谢你能来。
125、陈 *** ：这是洗衣粉。搬家请客的礼物。
126、金先生：谢谢。来就是了嘛，还带什么礼物呀？从搬家请客买洗衣粉做礼物看来，现在 *** 完全像个韩国人了嘛。
127、陈 *** ：搬家请客时买洗衣粉做礼物是从智英那里听来的呢。
128、金智英：家里既干净又宽敞，视野也很好。
129、陈 *** ：窗外还可以看见山呢，真棒啊。
130、金先生：可这房子建造的很久了，还有很多地方要修呢。
131、陈 *** ：这样边住着，一个一个地修就可以了。
132、金先生：饿了吧？先吃饭吧。没准备什么，多吃点，等下再慢慢地去玩。
133、智英：洪丹。这么美丽的景色我好象还是之一次看到呢。从抵达机场开始，桂林的景色异常美丽，真是令人陶醉。
134、洪丹：我每次来桂林的时候，也都在感叹呢。现在看的那个是漓江，是桂林特别美丽的地方。漓江以“山青，水秀，奇洞，丽石”4绝而特别出名。
135、智英：洪丹，看的那座山叫什么？
136、洪丹：啊，叠彩山呀。那奇异的山峰看起来正像彩色绸缎叠放着，所以就叫叠彩山。爬到叠彩山的更高峰明月峰的话，桂林市内的美景尽收眼底，一览无余。
137、洪丹：智英，现在乘船转转，欣赏周边的景色吧。
138、桂林是中国广西壮族自治区的首府，是面积约4000平方公里，人口100万的旅游城市。“桂林山水甲天下”很早就有定评。
139、桂林的气候，夏长高温潮湿，春秋 *** 无云，冬季风多，但因为无论何时都是零度以上天气，所以是旅游的好天气。
140、很久前有个仙人这么歌咏道“吾生若居之桂林，天上仙人不欲当”，可见桂林的景色是何等的美绝天下。
141、智英： *** ，现在对韩国生活很熟悉了吧？
142、 *** ：是啊，刚来的时候，因为文化不同，韩国语又不会说，困难确实很大。多亏在韩国朋友的大力帮助下，现在已经很熟悉了。在韩国生活越久就越觉得韩国人是有很多真情的。
143、智英： *** ，你在韩国生活，对哪一点的印象最深呢？
144、 *** ：对韩国人的教育热和勤劳印象最深了。我认为韩国今日这种经济增长的取得正是因为勤勉和优秀的人力资源。
145、智英：有见地。我们国家自然资源特别匮乏，短期内能实现“汉江奇迹”正是因为有着优秀的人力资源。 *** ，有去浦项钢铁公司看过吗？
146、 *** ：有啊，去看过。不止浦项钢铁公司呢，还去蔚山精油厂，现代造船厂这些工业设施参观过呢，真是吓了一跳。感受良多啊。回中国之前，想对韩国进行更多的学习了解。
147、洪丹：当然啊。最近不仅学习韩国语，还对韩国的文化和历史产生了很大的关注。不久前还去了趟安东河回村和庆州呢。那时才清楚韩国真是个了不起的文化民族。我来韩国之前，只认为韩国是个经济发达，举办过 *** 会的国家而已。
148、智英：洪丹你对韩国如此的关注，真是令人高兴。
149、洪丹：在我看来韩国是个很有潜力的国家。不仅经济力强，文化和历史传统也很丰富悠久。真是惊人啊。
150、职员：欢迎光临．有什么事情吗？（相当：What can I do for you?)
151、世民：有本月25日左右飞往纽约的 *** 吗？
152、职员：是的，正好有座位呢．上午9 *** 浦出发，途经 *** 斯加去纽约的飞机．
153、世民：那么，请给预定普通席吧．还有，从美国回韩国的途中想去日本转下，所以请给预订转站的飞 *** ．
154、职员：知道了．旅行中如果有问题发生的话，请随时联系我们在纽约的 *** 旅行社．这是 *** 号码．
155、智英：想预约本周6晚的就餐时间．
156、职员：30位的话，得另外准备房间呢．
157、智英：是的．请给准备安静干净的房间．那么这饭店更好的饮食是什么呢？
158、职员：全都很美味．不过客人们说这当中烤肉是最美味可口的．烤肉可不比那些1流的饭店的味道差啊．
159、丈夫：亲爱的，哪里不舒服？脸色看起来不好啊．
160、妻子：没有特别不舒服的地方，最近总莫名其妙地不舒服．睡眠也很充分但还是不能消除疲劳．大概是照看孩子累的吧，好象是这样的呢．整天给孩子喂东西吃，哄孩子睡觉，给孩子洗澡，这种事情还真不容易呢．
161、丈夫：多做做运动就不会这样了．
162、妻子：那样就太好了．可是做什么运动好呢？
163、丈夫：每天清晨一起去后山有矿泉的地方吧，怎么样？
1 *** 、妻子：那个好象很累人啊．早上是最忙的时候呢．做做深呼吸之类的怎么样？这种在家里简单做做之类的．
165、丈夫：好主意．那个稍微学下在家里就很容易做的呢．
166、 *** ：洪丹，为了保持健康都做些什么运动呢？
167、洪丹：运动？我没有擅长的运动呢．在中国的时候每个周末还会去爬爬山，来韩国后，非常的忙，都没有做运动的打算呢．
168、 *** ：越是忙越应该做做运动啊．
169、洪丹： *** ，是否会打乒乓球呢？
170、洪丹： *** 会馆有乒乓台呢．有乒乓拍和球网的话，谁都可以使用的呢．
171、 *** ：知道这样的话，学（怎么打）就好了．
172、洪丹：别担心．我来教你．稍微学下马上就会打了呢．
173、P.S.:原文中的공Ǜ *** ;应该是공망(球网),但一般都用네트(net)
174、洪丹：这里就是祭祀孔子的大成殿．
175、洪丹：当然啦（怎么不是这样呢）大成殿所在的地方孔庙有463间房呢．和孔子生前的平淡艰辛生活形成鲜明对 *** 寺院．孔子生活困苦不顺，一生却还怀着行动的良知专心从事于教学之事．这寺院正是孔子这种教学硕果在历史上源远流长的见证呢．
176、智英：真的是这样啊．可是曲阜这地方无论何时都有这样的欢快气氛吗？
177、洪丹：不是的．因为今天刚好是孔子的诞辰，所以特别的有欢快气氛呢．每年孔子诞辰的阳历9月28日这天，对其教学硕果特别地称颂之．
178、智英：来这里看了之后真的觉得孔子是位了不起的人物呢．
179、洪丹：当然啊．因为是我们东方儒家文化创始人．智英，现在就去孔林看看吧．孔林有孔子的墓地．
180、智英：好的，我也一定得去，很想去 *** 呢．
181、孔子的故乡曲阜和耶路撒冷，麦加一起被称为世界3大 *** 圣地．因为是养育人类伟大的老师孔子的地方．位于中国山东省的曲阜也因是周朝时代文化的传统礼仪和传统音乐的保存地而有名．曲阜的孔庙在世界上因是历史悠久规模庞大的寺院之一而有名．原来孔庙是孔子逝世后鲁国的哀公为了纪念称颂孔子的意志，把其生前曾住过的家改建而成的．之后经过数位国王的努力，完全形成现在这雄壮华丽的寺院的模样．曲阜现在每年都有追悼孔子的活动举行．
182、智英：洪丹，知道”申师任堂”这位人物吗？
183、洪丹：不知道．可是不久之前在新闻里有读过一位了不起的母亲获得”申师任堂奖”的新闻报道．申师任堂是怎样的一个人呢？
184、智英：是 *** 时代有名的学者李栗谷的母亲，是韩国人们最最尊敬的出色的女 *** ，是位善良贤德的妻子，不仅是一生孝顺至极的女儿，而且还是一位学问和艺术才能发挥相当出色的女艺术家．
185、洪丹：在女人不能像男人一样按照自己的意志发挥的 *** 时代，像申师任堂这样的人，事实上是相当的惊人了不起的．
186、智英：是这样吧？还有什么比培养出了优秀的儿子的了不起的母亲更值得受尊敬的．
187、洪丹：本来就是有出色的父母一定有出色的子女的．这样看了之后，申师任堂还真是一位了不起的人物呢．
188、申师任堂是16世纪 *** 时代江陵人，是位贤妻良母．她不仅恪守妇道，而且还抽时间对艺术领域倾注很多的力量，留下很多不朽名作．有很高的学问修养，在诗歌，书法，绘画等领域都有着很出众的才能．
*** 、申师任堂主要画葡萄，梅花，兰花，草虫，山水等．全部都画得栩栩如生跃然纸上，把细致的草虫写实画放到院子里的话，达到鸡都会过来以为是真的草虫啄着吃的程度．
190、一次，一位来赴喜事的夫人不小心把裙子弄得斑点到处都是．可是，那个裙子不是自己的，而是从别人那里借来的，所以那位夫人非常的担心．申师任堂就开始在裙子有斑点的地方绘画．她画的是葡萄，因为实在是太逼真了，就像真实的葡萄一串串讨人喜欢地挂在葡萄藤一样，周围的人们都大吃一惊．
191、有着如此出众的艺术才能的申师任堂，不仅是位贤妻良母，而且还有着韩国 *** *** 的女艺术家的评价．
1 *** 、智英：洪丹，你最近的韩语实力好象一下子提高了啊．
193、洪丹：哪儿的话．还是有很多不懂的地方啊．
194、智英：洪丹你的 *** 格本来就积极，又善于社交，所以比其他人学韩国语学得更快啊．如果洪丹你的 *** 格是消极的话，就不会像现在这样学得这样快了．我就是消极的 *** 格，所以很羡慕洪丹你的 *** 格呢．
195、洪丹：你真的是这样想的吗？我反倒非常羡慕智英你舒心柔和的 *** 格呢．．．正因为智英你的这个 *** 格，大家都非常的喜欢智英你啊．而我的积极 *** 格代之以有时马马虎虎，所以失误的地方很多．智英你很细心仔细，不会失误，不像我那样．今天又把雨伞忘在公共汽车上了．
196、智英：那正是洪丹你的魅力所在啊．我就喜欢这样的洪丹呐．
197、王龙： *** ，毕业后打算干什么呢？
198、 *** ：是升入研究生院继续学习还是不呢，正在苦恼呢．
199、王龙： *** 你本来就是细心又有研究学问的个 *** ，继续学习似乎很好啊．
200、 *** ：王龙你也打算继续学习吗？
201、王龙：不是每个人都适合学习深造的．比起学习深造，我想找些实际的又活动 *** 强的工作做呢．
202、 *** ：我也觉得王龙你是积极的又活动 *** 的 *** 格，所以比起学习深造，做其他的事情好象更适合你呢．
203、王龙：所以在考虑去新闻社之类的地方求职试试呢．不知道行不行啊．
204、 *** ：真是好主意．对王龙你来说，记者这个职业真得很适合啊．
205、民浩：你是汉城大学的金惠真吗？
206、惠真：是，对啊。不好意思，你是哪位？
207、民浩：我是朴民浩啊。不认识吗？
208、惠真：啊，是民浩吗？想起来了在哪好象经常见到（有些印象）但是没想到是民浩你啊。
209、民浩：脸有些不同了吧？事实上做了点整容手术。
210、民浩：因为遭遇了交通事故，脸部碰伤很严重。所以不得不做手术了。
211、惠真：天哪！可是脸部还是很自然啊，完全不知道曾做过手术呢。反倒是更帅了哦。
212、民浩：是吗？那真是不幸中的万幸了。
213、 *** ：还没呢。干嘛问这个？（可是为什么问呢）
214、世民：就是想知道而已啦。 *** 你喜欢什么类型的女孩子呢？
215、 *** ：这个嘛， *** 格柔和又聪慧的女孩子就好了。世民你又喜欢什么类型的女孩子呢？
216、世民：我也喜欢聪慧的女孩子呢，但是，对于女孩子来说，无论如何外貌都是很重要的，不是吗？我喜欢漂亮苗条的女孩子。可是， *** 你不考虑外貌的吗？
217、 *** ：比起只是漂亮的女孩子来，我更喜欢有气质的。比起外貌来，女人真正的美是发自内心深
好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。
